Przejdź do głównej zawartości

CHILDREN OF ENERGY & ENERGIEKINDER ( text )

foto Angelo Bielecki

Proudly presents two versions of polish play

 DZIECI ENERGII of Jakub Palacz




                                          CHILDREN OF ENERGY

contact: jakubpalacz@wp.pl
https://twitter.com/palacz_jakub

SIMON
POLICEWOMAN
CHILDREN OF ENERGY

POLICE STATION – interrogation room
On the side of the stage there is a video camera on a stand.
Simon is alone, and is waiting for the interrogator.
The interrogator, a policemwoman, is 6 months pregnant.

Simon is talking to himself.

SIMON
Nothing will be the same when you lose the ray of light.
When you lose the ray of light nothing will be the same.

( There is the megaphone on the table. He picks it up.)

SIMON
(into the megaphone)

You are surrounded! Come out of the building with your hands up!

( Interrogator, a policewoman in uniform, enters. She takes the megaphone away. She prepares to interrogate )

POLICEWOMAN
Let’s start from the beginning.

S.
What do you mean beginning? It has no beginning. Please take me to my cell.
P.
Sit down! You must first answer the questions. What happened with Robson ? And Rasty, where is he?

S.
Robson is a traitor and a heretic. He broke our laws. He put lots of bullshit up on the internet about us.

P.
From his website we can know lots of things about your cult.

S.
Its not a cult!

P.
Then what was it? A theater group? The Brotherhood of United Hashsmokers?

S.
It was our home. Gongleesh invested all his money into it. Keitel sold his parents’ flat in Chicago. You know who Keitel is? His father is a senator. What gives you the right to confiscate everything?

P.
What happened to your car?

S.
I don’t have a driver’s license. I have no car.

P.
You were seen driving a red Volvo.

S.
In every window there is an out of work cop who performs his duties dutifully.

P.
You were planning to flee together to Canada. By smuggling and selling drugs there you would have been able to live there. But Rasty was a traitor and went off with the amphetamine and your car. In fact, the Canadian Mounties found your car, there was no trace of Rasty but you can be sure we will find the drugs.

S.
You will never find any drugs. Rasty, he used to use needles, but we never manufactured any drugs. In fact he stopped using when he joined our group. Our sessions were much better for him than those stupid NA meetings.

P.
Diets, meditations, chanting mantras...it gives you the peace of mind for regaining your well-being. But you are avoiding the world and simply opening your mind to manipulation. In the end, the result will be brainwashing and not spiritual progress.

S.
What do you know about meditation? About energy? And astral bodies? About your third eye? And about our ability to leave our bodies?


P.
The paranormal, the esoteric, the twilight zone. I don’t know much about it. I am only a police officer, but I have a degree in psychology – I bet I know more about it than you do. Rasty found out early on that it was very easy to manipulate you. His strategy was clear. He used to fleece you guys for all your parents’ money to pay for those orgies. (looking at the documents) A ha, you were on two trials for rape...

S.
No, I didn’t rape anyone!

P.
You lost your perspective on that, huh? Two of those orgy girls said it was rape. (reading the documents) According to the girls, Rasty believed he was in direct contact with God, and it was God’s command that the girls give their bodies to the group.

S.
God’s command! Its fucking bullshit.

P.
The girls also said that they had no choice, and that there was a lot of pressure, and there was no way to refuse. Now they are ashamed, and can’t believe they were in such a stupid group. Rasty, in a psychological sense, was the master of their lives, deaths...and pregnancies. From your sexual initiations there were two pregnancies – but who knows who will be the happy fathers?

S.
They will be our communal children.

P.
Communal? But Sylvia decided to get an abortion.

S.
She wouldn’t do something like that!

P.
Her parents persuaded her to do it.

S.
They will regret this! These were chosen children. No one has the right to put a hand on them. Have you heard of the Children of Energy?

P.
Who are these children? Part of your Holy Prophecy?

S.
Do you know what this abortionist did? He killed the new Messiah. When he killed one little child he killed all of humanity. I’m talking about our mission. Holy beings.

P.
I understand that you create for yourself a feeling of having a mission. But you lost your sense of right and wrong. How do you feel now, Simon, when I say something like that? May I speak with you as a responsible person, or as a crazed junkie?

S.
I said from the beginning we never use drugs.

P.
But Rasty did, and I’m sure a few more of you guys also did.

S.
Yes, Rasty did, but in the past. Rasty was selling, but only to friends.

P.
Give me the names. This is not a casual conversation about friends. I must determine the facts about very difficult cases - rapes, narcotrafficking...

S.
Bombings? You guys never know what you’re doing, you never know whats really going on. But I was very surprised that you busted us. We were very well-hidden. When you arrested us we were in a meditation trance. We were having an experience with an invisible power around us, we were outside of time and place – it was beautiful.

P.
What drugs were you on?

S.
It was pure metaphysics. (points to computer) You won’t find that in the virtual world.
You must prepare yourself for this experience. You must practice. You must accumulate your energy. You must purify yourself. A special diet is important too.

P.
Diet...I am really surprised because I think you are a kind and clever man, with some emotional problems. I am sure you realize that your diet was extra special. Our Rasty didn’t sell every package of drugs – he put some of it into the food.

S.
I have a headache. I want to vomit.

P.
You don’t want to accept the fact that he put it in the food, but you know its true. I tell you one thing, you were lucky. Its hard to believe that you survived so many meals like that.

S.
Fucking police provocation...WE DON’T USE ANY CHEMICAL ADDITIVES IN OUR FOOD. We are vegetarian. (he vomits into the garbage can)

P.
Don’t talk so loud. Who was making the meals?

S.
Everybody. Its a part of the ritual. I was supplying the spices. Normal spices...And after these spices we put in a few drops of blood...

P.
To every meal?

S.
No, we cut ourselves only on holidays. (smiling)

P.
(angry) Very funny. You know you could get AIDS from doing that.

S.
From who?

P.
From Rasty, for example.

S.
During our rituals, our energy eliminates all such diseases. Its a kind of power which protects us like armor. We are united by this energy. Everyone who practices this can feel it. Its a state of immortality on the way to Nirvana.

P.
Nirvana is something from Buddhism, I think.

S.
There is no Buddhism! There is no Christianity! Hinduism, Islam! There are only real Messiahs and false Messiahs. Our destination is the creation of the real way of life. The real thing.

P.
Sounds like an ad for Coca-Cola.

S.
The real path. Do you understand? We are all pilgrims on this path. You too, even if you don’t know it. This path is the way of human existence, and on this path we don’t need propaganda like the bible and other holy books. We have only our plans for the future, and our Prophets. Every aware person should agree with all this.

P.
OK, so what were the plans? Maybe world expansion?

S.
You destroyed one of our temples. But you don’t know anything about the other temple. There are many more of us still in that temple. (turning to the audience) You can’t imagine how many people joined us, how many found the truth. Do you have a son? (pause) Maybe daughter?

P.
These questions are irrelevant to this investigation.

S.
OK, you have a daughter. Is she one of the Rainbow People? Most of our people are from groups like that. When they first meet us they recover their real faith. They feel that we give them real feelings of God in the form of energy. Unlike churches, this feeling is not an “opiate for the people”. We are not a church, and we are not a cult, because a cult is a group inside another religion. We are a new mystical movement – we are children of energy. We are joined together in a holy ritual.

P.
Calm down. Don’t try to enlist me.

S.
I’m not trying to enlist you. You are too old.

P.
Yes? Then ok. Let’s talk about your friend. What was his name? Robinson?

S.
Robson.

P.
How did you force him to be so aggressive to his family? What method did you use?

S.
Don’t make me laugh. Robson, every time after his family would come and take him home, he would always escape back to us.

P.
Would the paernts come and take him by force?

S.
You should meet his father – (ironic) he’s very special...what a fantastic personality! What a mug! (he imitates the face) Typical alcoholic bastard. He hates only Jews, Arabs, blacks, gays...and your pet peeve - junkies. But he likes Chinese people! He says that they amuse him.

We don’t use violence and we don’t use alcoholic beverages. We give the people kindness, and when they are spiritually detoxing they feel the truth.

P.
What truth?! That they should not work? Not study? After some time they will see that these are sick meetings, and just group orgies – which is the bulk of your activity.

S.
You don’t understand anything. You fucking atheist. You bureaubitch. You are a slave of the government bastards.

P.
Shut your mouth, please. Do you know that your friend Robson, this innocent young guy, killed his entire family? His mother, his father, his brother and his sister.

S.
I don’t believe that.

P.
(she pulls out a newspaper) Read this.

S.
(reads) (ironic smile) Yes, this is good – “they were always a good and loving family”. Yeah, loving family...they always said “do something, do something!” – so he did it. He always felt that he was not his parents’ child – emotionally, between Robson and his parents, there was an abyss. He did feel family emotions, but to some other kind of family, something higher, but he didn’t know clearly what that was.

P.
Now we know. He did it with an axe. His sister died because she saw what was happening to her parents and started to scream. And do you know how his little brother died?

S.
Thats enough.

P.
He was only seven years old. Probably, he picked up a knife and tried to defend himself, but he lost. We don't know for sure because Robson burned the place down.

(pause)

S.
Did Robson draw anything on the walls?

P.
I told you the place burned down. (pause) Do you mean symbols?

S.
Yes. The snake eating his own tail. Or, the sun with a skull inside.

P.
What are these symbols?

S.
They are symbols of destruction. When you see these symbols you know the battle against the demons of evil has begun.

P.
Why are you now talking about destruction? Five minutes ago you were talking about love and peace!

S.
At the moment when our children of energy will be born the world will be divided between good and evil. (smiling) Our children will have the power of destruction. That is one of our prophesies.

P.
Who is your guru?

S.
This is the end of our interview. You can finish and go for lunch or something. Remember, diet is a very important thing. (he kneels into a meditative position)

P.
You know what I can do now with you. (she moves close to him) If you don't co-operate, I will make sure that your case, your cult, that the newspapers and tv will go crazy with this scandal.

S.
Great. I will be on CNN, yeah. Or maybe I'll be on COPS?

P.
No, you will be sent to the psycho-clinic. And it won't be a country club version, they will inject you with cheap sledge hammer medications, and you will finish like a vegetable.

S.
(plays like a vegetable)

P.
OK. Two questions: Where is Robson? And 2: Where is the second temple? Please be very specific. Get down to it. (she is now back at her desk)

S.
(getting undressed, standing next to her, opens his pants)
Nice perfume.

P.
(looking at his crotch)
Calm down boy, you are too little for this.

S.
Oh, I understand, you are interested only in cults. (he zips up his pants) Do you remember a group of computer yuppies who commited mass suicide in San Diego? They were smart. They wanted to get to the spaceship behind comet.

P.
I believe they were on time.

S.
Me too. Manson and his gang, they killed Polanski's wife - she was pregnant too...

P.
Please continue.

S.
(in a blaring voice, like a crass radio commercial announcer) World Trade Center! You can change the history of the world in just one hour! New religions appear! RAELIANS!

P.
(writing) What? Aliens?

S.
No, RA -ELIANS. Its not my fault they have a stupid name. They said that they cloned humans. "We create God in our image, lets make him little and ugly. And then everybody will believe in him".

P.
Nice speech.

S.
Thanks. Now we are at a meeting of the Hare Krishnas. Someone put a potted plant in the middle of the room and people are dancing around it. Now drums! Its fun! One guy has a little silver spoon and with this spoon everyone must drip some holy water onto the plant. Nobody questions why - because they all know that they will get free vegetarian food at the end of the meeting. After this ritual there is a lecture. The guru asks the people, "who believes in Einstein?" You put your hand up and you are the only one with your hand up. Everybody is smiling. The guru says to you, "Einstein is bullshit. You must erase it from your head. Your are infected by knowledge. You must dig it out by the roots."

Suddenly, he wants you to hate your family. There is no mama, no papa - family is a sick institution. You must be free of this stuff. You must feel how much they hurt you. You must feel how much you hate them!

P.
Because they pay for your rent! For your food! For your marijuana! For your education! This is the crime of family?

S.
I'll tell you what the family is: family kills your feelings, family stuffs your head with false ambitions until your head is so full of stuff that you have no idea what is going on. Family teaches you materialism from the moment you are born. And steals your freedom!

P.
Who stole your freedom?

S.
I am a defective product of a Polish/American family...but our group is a different thing. Write this down: friendship - sincere talk about problems - hard tough life in the so-called free market capitalism.

P.
Where does you money come from?

S.
People bring in whatever they can from their homes. Some of them manage to take everything. Girls...

P.
Yes, yes?

S.
...were making movies.

P.
Porno? Or recruitment?

S.
I don't know - they did it in Mexico - but they were taken good care of by our Mexican members.

P.
I am sure that they were taken very good care of!

S.
I don't know - I wasn't in Mexico - I didn't see these movies.

P.
So what were you doing at that time?

S.
I had a mission.

P.
What kind of mission?

S.
Talking to people.

P.
What people?

S.
I was playing a drum on the street, collecting people and collecting money...collecting people
(he starts drumming on the furniture with his hands, and repeating the phrases "collecting people" and "people") Its legal, isn't it?

P.
Somehow legal...

S.
Somehow...yes, I understand...your society's culture is built on this word "somehow"...
Well, Rasty found a better way to make money.

P.
Stealing? Robbing? Scamming?

S.
Take it easy baby, this is not the Polish Mafia.

P.
Then what is it?

S.
Use your brain.

P.
Selling drugs!

S.
Great job Sherlock! You saved the world Mrs. Bond!. So, selling drugs...ok, I want to talk about it. In fact, Rasty grew the weed and sold it. Like Paul McCartney.

P.
Huh? Paul McCartney?

S.
Yeah, Here, There and Everywhere (singing melody). ...But don't think that he was dealing only to young people...doctors, lawyers, managers, one judge!, every kind of person was buying. The same people who during the day were bla bla blaing against any legalization were after hours smoking, snorting and shooting.

P.
So you are in favor of legalization?

S.
I am in favor of decriminalization....I didn't know that Rusty was using again. He was in NA for several years. Damn. I thought he quit the stuff.

P.
With drugs its not so easy to quit.

S.
But our meditations were very effective. He always said they were working for him.

P.
He will die. He will overdose, or he will die from AIDS. But now he grabbed your money and he's having a blast in Amsterdam, or maybe he became a guru in Switzerland. Or maybe he is hiding in Mexico or India where its warm and safe and he can manage a hemp farm.

S.
He was always weak. He was infected with CMD.

P.
CMD? What's that? (she starts taking notes)

S.
Chronic Money Deficiency...he really wanted to cure himself of that one...so now he can travel a little bit.

P.
(angry) So you think that your cult was a therapy group?

S.
In some ways it was.

P.
What are you talking about now?

S.
I am talking about...Happy, Happy, Evrybody is Happy, Happy, Haaapppy...(he continues to sing this)

P.
This is paranoia! You have been brainwashed out of the real world.

S.
It is our brave new world! And the sense of YOUR real world we lost a long time ago. Because of people like you we must live in this shit.

P.
Aha! You think that my life has no sense. There is too much pain, huh? You must understand that pain is an ingredient of life. You can't be happy all the time. The pain can even give you a more important sense of life. If you want to live you must feel pain - in fact its the first thing you feel in life. If you don't how are you going to know what happiness is?

S.
I have one question for you: are you happy?

P.
That has no connection with this case. From your hedonistic philosophy, to love everything that feels good, there is only one result: rot and decay. You transform a young curious boy like Robson into a psychopathic killer.

S.
But what? I don't understand.

P.
You taught him to hate normal life. He became dangerous. He killed with premeditation. He will receive a harsh sentence. And he will never rejoin society.

S.
It was his choice. Our goal is not killing people. This "normal" society makes him psychopathic. You created this psychopath! A sick home for growing up!

P.
We know that his father was an alchoholic, but so what, lots of people have alchoholic fathers - ok - mine was too...but Robson never had fantasies about saving the world until he joined your club.

S.
How do you know that? Did you know him when he was a kid? Maybe you are his aunt?

P.
No. But I understand very well the effects of your cult.

S.
He created his own rules and chose the road of death.

P.
(to herself) Damn, another Jim Morrison victim. (to him) You sent him there. You sent him there to kill his family.

S.
We are his family.

P.
You are his curse...and he is finished...but you can do something for yourself and for other people.

S.
I hate other people.

P.
Robson is a dangerous criminal. And you are covering up for him? You know how many years you will get for that? 5 years. Think about it. But remember, your fellow prisoners won't be the holy children of god. You will discover the new version of group sex. But it is my humble concern that this new scene will not please your fancy.

S.
Kill me. Kill me now. (to camera) See you next program...

P.
Its not so easy. If you want you can speed things up by telling me what I need to know, and by doing that you can help some people - but ok you don't care about anybody else.

S.
We are the Holy Family. We must make the world free from suffering. (to the camera) We must make the world free from suffering!

P.
This is hypocrisy. We know what you were doing with your new initiates!

S.
I wasn't doing anything wrong. I believe only in meditation and spiritual energy. I was not coercing anybody, and I was not using any psychological tricks or subtle methods of persuasion - like you do - to enslave somebody...(now calm) we are the Holy Family. We must make the world free from suffering.

P.
Come on, that is so utopian - it sounds silly. The fact is that you are weak and you were afraid of what was really going on...

S.
(mocking) I was afraid! I was afraid! (serious) My concerns are on a higher level.

P.
What level are you talking about?

S.
Salvation - real salvation. We believe that the children that we create will create real freedom for the rest of the world - and they will join humanity with God.

P.
You really believe that?

S.
There is no other way.

P.
So maybe you believe in Space Aliens who will come to the earth and destroy your enemies?

S.
The San Diego people believed that bullshit.

P.
This is the end! I'll give five more minutes to confess. You tell me where Robson is or you will go back to your cell and I will see you in court at your trial. I will tell you one thing - you are pathetic, but it is your way.

S.
The day will come when our children appear on earth
Goodness and happiness will reign
Demons of Evil will disolve into nothingness
Man will feel his freedom

WE ARE CHILDREN OF ENERGY
WE ARE LOST IN ETERNITY
WE ARE CHILDREN OF ENERGY
WE ARE LOST IN ETERNITY

(several people in the audience, one by one, different ages, stand up and loudly recite in unison Simon's words)

WE ARE CHILDREN OF ENERGY
WE ARE LOST IN ETERNITY
WE ARE CHILDREN OF ENERGY
WE ARE LOST IN ETERNITY

(theater security guys grab them violently and take them away)

P.
Calm down. You need some serious therapy. You are in the lower depths. You are out of touch with society.

S.
Its my way, its my choice, and I create the new society.

P.
You create crap. And sick philosophy. Don't you see that this is the end and that everything is finished?

S.
Slaves will sell their own masters, and slaves will grow wings, the poor will become rich, the rich will have nothing...

P.
Enough! Your five minutes is up. Tell me where Robson is or goodbye.

S.
I am terrified by what I saw.
I was terrified by how things were going
The new world will not exist
You will not see, I will not see either

Nothing will be the same when you lose the ray of light - when you lose the ray of light

P.
(the phone rings, she picks up the phone) OK, take him away - I am only a psychologist. Somebody else has to interrogate him....what? (pause -shock) I understand, I will try.

(pause. She is concerned)

S.
What's happened. Maybe something with Robson?

P.
What was Robson looking for in your flat?

S.
I don't know. He was there? When was he there?

P.
Your neighbors called us. Robson was there. Its unfortunate that your mother was there.

S.
Don't mix my family up in this! What do you want from my mother?

P.
Robson was looking for something in your home. I repeat - what was it?

S.
I don't know, maybe he wanted money.

P.
No, it was not money. He was looking only in your things. For what?!

S.
I don't know I told you.

P.
You're still lying. Your mother knew about it.

S.
No she doesn't know anything. Robson is a psychopath. Tell me what's going on!

P.
First you tell me what you were hiding in your room.

S.
Nothing...nothing special. An address book with names and numbers...and my visions diary...and some stencils and two cans of spray paint...that's all.

P.
What did he want any of those things?

S.
I don't know - catch Robson and ask him. Now we know that he is scum and he wanted my stuff so he could create his own group, but I think he didn't find anything because I told my mother hide all of it in the basement.

P.
You don't think Robson was smart enough to...

S.
So my mother told him?

P.
Worse.

S.
What did he do? Did he rough her up? Tell me what's going on?

P.
He killed her.

S.
(starts to laugh) We know your tricks. Police bastard tricks. My mother was not at home today. She was visiting my grandmother.

P.
Unfortunately she was at home. Its too bad Robson was there also.

S.
It can't be true, he would never do that.

P.
He did it, your neighbors saw him. And then he escaped.

S.
My mother treated him better than she would her own son...if you know what I mean. He never raised a hand to her.

P.
He strangled her with a computer cable. He attacked her to find out where your stuff was.

S.
It makes no sense! It makes no sense! Its no good...I didn't tell you one thing - he was a Satanist before he joined us. He was in a metal band called "Hell-Low"- the guys in the band believed in Satan - at their shows they burned the Bible, but at home they were nice boys singing carols at Christmastime. Robson was playing guitar, their leader dreamed about making it a fusion band - fusing Satanism with Fascism - and he ended up in Norway...there are real Satanists in Norway...

I dont believe in the Bible. The Christian god for me does not exist - and neither does Satan. I believe only in the divine power vested in the human being. I helped Robson to reach these conclusions. At least it seemed that way...and he started to be one of us - a child of energy.

P.
(finally very angry) A child of Satan, like you and all your members. Maybe its true that God does not exist. Who knows the proof? But you can't make a god from a human. Do you understand? If you feel love then God is inside this love - if you hate then this is Satan. Its simple. Man has free will. He always chooses his own way. Religion must serve Man and must cure the pain of the soul or at least not drive you mad. Its good that you're not in Robson's shoes. You can turn things around and save yourself, but for your mother its too late. We know you hated your mother. Now you don't have to do that anymore...

S.
Everything was her fault. My father was OK, he was working, he didn't drink. This bitch threw him out of the house...why? Because he didn't make enough money?

P.
Your father had a second life. Your mother couldn't live with this...

S.
Bullshit. I never heard anything about this.

P.
She believed that he would come back.

S.
Bullshit. Bullshit. She couldn't face the fact that she was a stupid materialistic woman.

P.
Your father started to live with another man.

S.
(pause, agonizing, then grabs the phone, calls information) give me the number of the Republican Party please..

P.
What are you doing?

S.
Mr. President I am ready to join your cult.

P.
Look, stop this. What do you think? That I couldn't see how superficial normal life in this society can be? When I was a student studying psychology I was very interested in Buddhism, Rosacrucianism, Hinduism...- in fact I was desperate to not be caught in the machine. I even went to India and learned exactly how I can break out of the trap. But I was too weak to do it - so here I am.

S.
Get thee to a nunnery, don't confess to me. Why did you leave India? If you were too weak why didn't you just stay there and get stronger?

P.
My cult turned out to be nothing but a sex party.

S.
Maybe sex is the most popular religion in the world.

P.
Hey, Simon, Robson is a fucking murderer and he's going to the chair. Your mother is dead. But you were only trying to do the right thing. I can help you get out of this.

S.
So what do I gotta do for you?

P.
(slowly, while she is talking, she starts to come on to him) Well check this out Simon. I have been thinking about it and I really finally want to break out of this damned machine. (touching him) I want to get fired. (Simon looks at the video camera)

blackout

ALEX CARLIN & JAKUB PALACZ




                                                 
                                        Energiekinder
(ein Stück von Jakub Palacz, übersetzt von Bettina Gerhardt)
contact:jakubpalacz@wp.pl

Polizei-Komisariat. Verhörraum. Ein Tisch, zwei Stühle. An der Wand das Nationalwappen. In der Ecke eine Kamera, um den Verhörten aufzunehmen.
Simon sitzt auf dem Verhörstuhl, er sitzt gerade, so, als würde er meditieren.

Simon
Nichts wird mehr so wie früher, wenn du den Lichtstrahl verlierst. Wenn du den Lichtstrahl verlierst, wird nichts mehr so wie früher...
(steht auf, geht zum Schreibtisch und nimmt das Megaphon. Er schaltet es an und spricht:)
Ihr seid umzingelt! KOMMT AUS DEM GEBÄUDE MIT ERHOBENEN HÄNDEN!

Die Polizistin kommt rein, nimmt ihm das Megaphon weg und sagt:

Polizistin
Gut, dann fangen wir von vorne an.

Simon
Was von vorne? Von was für einem Anfang?! Ich habe schon alles gesagt. Bitte bringen Sie mich zu meiner Zelle. (steht auf)

Mantra:
Wir sind Energiekinder
Wir sind im Raum verloren
Wir sind Energiekinder
Wir sind im Raum verloren

Polizistin
Fasten, Meditation und gemeinsames Wiederholen des Mantra beruhigen und geben ein Linderungsgefühl. Ihr habt euch allerdings von der Welt abgewandt und euch manipulieren lassen. Zum Schluss haben eure Praktiken eher an Gehirnwäsche erinnert als an den Weg geistiger Entwicklung.

Simon
Was weißt du denn über richtige Meditation? Über Energie, die Aura schafft, über astrale Körper, über Czakren, über das „dritte Auge“, über die Methode..., mit der wir unsere Körper verlassen konnten?

Polizistin
Wahrscheinlich hast du es dir abgewöhnt, die Dinge beim Namen zu nennen. Die Mädchen mussten auch in der Therapie das, was ihnen in eurer Gruppe passiert ist, überdenken.... Du hast ihnen den „göttlichen Befehl“ gegeben, ihre Körper abzugeben.

Simon
Göttlicher Befehl? Das ist doch Blödsinn.

Polizistin
Sie haben ebenfalls ausgesagt, dass sie keine Wahlmöglichkeit hatten und unter großem Druck standen, eine Absage bedeutete die ewige Verdammnis. Jetzt sind sie erstaunt, dass so eine banale Erpressung sie erschreckt hat – aber da glaubten sie, dass ihr Leben am seidenen Faden hing. Die Biologie ergibt sich keinen kranken Ideologien – aus eurer sexuellen Initiation sind zwei Schwangerschaften hervorgegangen. Es ist nur noch nicht bekannt, wer der glückliche Vater ist.

Simon
Das sind unsere gemeinsamen Kinder.

Polizistin
Gemeinsamen? Silvia hat sich für eine Abtreibung entschieden. Von Rechts wegen hatte sie diese Möglichkeit und sie hat sie genutzt.

Simon
Das würde sie nie tun.

Polizistin
Ihre Eltern haben sie davon überzeugt.

Simon
...Weil das Recht natürlich auf ihrer Seite stand..... Aber das wird ihnen noch leid tun! Das waren gesalbte Nachkommen! Niemand hatte das Recht, die Hand gegen sie zu erheben! Haben Sie schon von den Lichtrittern gehört?

Polizistin
Ist das eine von euren heiligen Prophezeiungen?

Simon
Wissen Sie, was der Gynäkologe getan hat? Er hat den Neuen Messias umgebracht. Ein Baby und mit ihm die ganze Menschheit. Das war eine Mission.

Polizistin
Es ist gut, dass ihr euch ein Gefühl von Mission und eurer außergewöhnlichen Bedeutung auf der Welt verschaffen konntet. Schade, dass ihr die Gedankenfreiheit und die Fähigkeit, Gut von Böse zu unterscheiden, verloren habt.
Wie fühlst du dich, Simon, wenn ich mit dir über all das rede? Kann man mit dir schon vernünftig reden oder muss ich dich wie einen Junkie behandeln?

Simon
Ich habe dir doch schon am Anfang gesagt, dass keiner von uns gejunkt hat.
(schreit wie auf einer Demonstration:) Keiner hat Drogen genommen! Keiner hat Drogen genommen! Keiner hat Drogen genommen!

Polizistin:
(distanziert): Setz dich und antworte auf die Fragen. Unser Gespräch ist kein Gedanken- und Erfahrungsaustausch. Wir müssen Fakten feststellen. In wichtigen Rechtsangelegenheiten. Gruppenvergewaltigungen, ..., Drogenhandel, ..., Entführungen,...,

Simon (unterbricht sie)
Und Bombenanschläge.
Ich habe euch immer für Idioten gehalten. Ich konnte nicht glauben, dass ihr uns entdeckt habt. Wir waren in Trance. Wir hatten ein gemeinsames Energiegefühl. Das war wie eine unsichtbare Kraft, die uns zu einem Wesen verschmolzen hat. Außerhalb von Raum und Zeit. Das war schön... Haben Sie schon mal so etwas Kosmisches erlebt?

Polizistin (sehr vertraulich)
Sag’s mir, welche Drogen habt ihr genommen?

Simon
Nichts, kein Gras, keine Chemie. Das ist reine Metaphysik.
(zeigt auf den Computer) Solche Erlebnisse bringt dir auch keine virtual reality.
Dafür braucht man Training. Man muss Energie sammeln. Man muss sich säubern.
(zeigt mit dem Zeigefinger so wie Jesus) Sogar die richtige Ernährung ist von Bedeutung.

Polizistin
Du überraschst mich. Ich denke, du bist ein intelligenter und sensibler junger Mann... aber du hast ernste psychische Probleme. Wusstest du nicht, dass eure Ernährung besonders gewürzt war? Der Rote hat nicht alle Drogen verkauft. Einen Teil hat er in euer Essen gemischt. Er hat euch nicht mehr gegeben als nötig.

Simon (tut so, als wäre er auf einmal sehr müde)
Ich habe Kopfschmerzen und mir ist schlecht.

Polizistin
Es fällt mir schwer, das zu glauben...

Simon (schreit laut)
Schlecht vorbereitete Polizeilüge! Ich wiederhole: Keine Drogen! Wir sind Vegetarier. (übergibt sich plötzlich in den Papierkorb)

Polizistin (nimmt ein Taschentuch aus der Handtasche und gibt es ihm)
Wer hat das Essen gemacht?

Simon (wischt sich den Mund ab)
Alle. Das ist auch unser Ritual. Das soll von Gesang und Gebet begleitet werden. Ich habe das Essen gewürzt. Normal. Pfeffer, Curry, Mariu... Majoran...
Und dann... (heimlich) haben wir einen Tropfen Blut hinzugegeben.

Polizistin
Zu jeder Mahlzeit?

Simon
Wir haben uns nur zu besonderen Anlässen geschnitten. (zeigt mit der Hand, wie er sich in den Unterarm ritzt)

Polizistin
Ich hättet euch HIV einfangen können.

Simon
Von wem?

Polizistin
Vom Roten. Er hat es erst seit kurzem. Aber mit euch wollte er diese gute Nachricht wohl nicht teilen. (zynisch)

Simon
Kein Problem. (er fängt an, durch das Zimmer zu gehen, die Hände so, als würde er heilen)
Es war nicht nötig... Unsere Methode... Jeder Schmutz wird zerstört... Das gibt Energie, die wir durch das Mantra und Fasten befreien. Das ist vielfache Energie, die uns umgibt wie ein Lichtpanzer. Jeder, der einen mehrmonatigen Übungskurs durchläuft, fühlt das. So einen Menschen kann man weder töten noch besiegen. Das ist ein Zustand der Unsterblichkeit auf dem Weg ins Nirwana.

Polizistin
Nirwana? Das kommt doch vom Buddhismus!

Simon (steht auf dem Stuhl und spricht zur Kamera, die in der Ecke an der Decke angebracht ist)
Es gibt keinen Buddhismus! Es gibt kein Christentum! Es gibt keinen Hinduismus, kein Judentum, keinen Islam, das haben falsche Propheten erschaffen. Unser Ziel ist, den richtigen Weg zu schaffen.

Polizistin
Das klingt wie ein kommunistischer Slogan.

Simon
Der Weg der Wahrheit. Die einzige, die überlebt.
Wir sind alle ihre Pilger. Du auch. (zeigt mit dem Finger) Auch wenn du das noch nicht weißt.
Die Wahrheit braucht keine Propaganda in Form von Bibel und anderen heiligen Schriften. Das haben sich alles die schwarzen Röcke ausgedacht... Um sich die Mehrheit unterzuordnen. Wir haben nur unsere Pläne und heiligen Visionen. Von denen schon ein Teil in Erfüllung gegangen ist. Jeder vernünftig denkende Mensch muss sie als wahr anerkennen.

Polizistin
Was hattet ihr für Pläne? Vielleicht weltweite Expansion?

Simon
Ihr habt einen von unseren Tempeln zerstört. Aber ihr wisst nichts von den anderen beiden Gemeinschaften... es gibt viel mehr von uns. Sie haben ja keine Ahnung, wie viele junge Menschen sich uns schon angeschlossen haben. Wie viele die Wahrheit gefunden haben. Haben Sie einen Sohn?

Polizistin schweigt

Simon
Oder vielleicht eine Tochter?

Polizistin
Ja, ich habe eine Tochter. Aber sie sucht sich interessantere Spiele.

Simon
Ist sie vielleicht im ... (tut so als spiele er Gitarre) CVJM?
Wissen Sie, das ist paradox, aber die meisten kommen über eure kirchlichen Feste zu uns. Die beste Gelegenheit sind ihre... „(CVJM-)Ferienfreizeiten“. Da, im reinen Gefühl der Erkenntnis, der Nähe zu Gott, treffen sie uns... Da öffnen sie ihre Augen für das Falsche und Verlogene, mit dem sie gefüttert werden. Sie entdecken ihre wahre Berufung. Sie verstehen, dass wir ihnen viel mehr geben, weil wir keine Hostien füttern und nicht mit den ganzen banalen religiösen Phrasen stopfen. Wir geben ihnen Gott in der reinsten Form. Den Gott, den jeder von uns in sich trägt und fühlt in Form von Energie. Den man nicht wie Opium für die Massen präparieren kann - so wie das die Kirche tut. Nicht nur die katholische Kirche, jede Kirche. Wir nennen uns nicht Kirche. Wir sind die Energiekinder, vereint durch das heilige Ritual.

Polizistin
Langsam, langsam. Versuch nicht, mich anzuwerben... junger Mann.

Simon
Ich versuche nicht, Sie anzuwerben. Sie sind dafür zu alt.

Polizistin (beleidigt)
Ach ja? Na gut. Dann lass uns jetzt über deinen anderen Freund sprechen, der sich ... (sucht in der Akte)... den ihr Robson nennt. Wie habt ihr es geschafft, dass er seiner Familie gegenüber so feindlich eingestellt ist? Welche Methoden habt ihr angewandt?

Simon
Bringen Sie mich nicht zum Lachen. Er ist immerhin von selbst von seinen Alten abgehauen und das mehrmals, immer wenn sie ihn mitgenommen haben.

Polizistin
Wer, seine Eltern haben ihn mit Gewalt mitgenommen?

Simon
Sie hätten seinen Vater sehen sollen. Was für eine Fresse! Gut für eine Bierwerbung. Es überrascht mich überhaupt nicht, dass Robson dieses Zuhause satt hatte... Bei uns wird keine Gewalt angewandt. Wir umhüllen Menschen mit Sympathie und Milde. Und im engen Kontakt, wenn sie schon gesäubert sind, lernen sie die Wahrheit kennen.

Polizistin
Welche Wahrheit? Dass sie nicht mehr lernen und arbeiten müssen, ja? Dass sie ab jetzt ihre Zeit im seligen Nichtstun bei irgendwelchen kranken Treffen und Gesprächen verbringen werden? Und mit Gruppensex ohne Grenzen, dazu hat doch das Leben eurer Gemeinschaft schließlich geführt?

Simon
Du verstehst überhaupt nichts, du Ignorantin, verdammte Atheistin, Bürostute im Dienste von Staat und Kirche!

Polizistin (schlägt auf den Tisch)
Halt die Fresse, du Hosenscheißer! Du bist für das Leben von Robsons Familie verantwortlich. Du wirst für immer im Knast schmoren. Du und deine Sekte. Weißt du, dass dieser scheinbar unschuldige Junge seine Familie auf bestialische Weise ermordet hat?
(Pause)
Seine Mutter, seinen Vater und seine beiden Geschwister.

Simon
Das glaube ich nicht.

Polizistin
Das glaubst du nicht.... Dann sieh dir das an (zeigt ein Dia an der Wand oder gibt ihm eine Zeitung)

Simon (betrachtet es/sie und ist schockiert)
O Gott! Davon habe ich nichts gewusst.

Polizistin
Welches Druckmittel habt ihr bei euren Gleichaltrigen angewandt, dass ihr diese normalen, ausgeglichenen Jungen in einen verzweifelten Mörder verwandeln konntet? Was habt ihr ihm gespritzt? Was für kranke Gedanken habt ihr in seinen Kopf gepflanzt? Niemand aus seinem Umfeld konnte glauben, dass er das getan hat.

Simon
Ich weiß es nicht! Mein Gott! Ich weiß es nicht! Woher soll ich das wissen? Er war mein bester Freund... ich habe ihm vertraut... Seine Familie hat ihn unter Druck gesetzt. Sie haben ihn immer mit Anrufen bombardiert. „Liebling, komm zurück, wir warten auf dich, vor dem Haus steht ein Geschenk für dich“: Sie haben ihn mit Ambitionen gemästet. Nur schade, dass sie selbst keine hatten. Aber er hat das nicht gebraucht. Dann ist er mit irgendwelchen Leibwächtern gekommen und sie haben Rabatz gemacht. Aber wir wussten, dass er zurückkommt. Er war einer von uns. Er hat immer wieder gesagt, dass er nicht wirklich ihr Sohn ist. Er fühlte einen geistigen Abgrund zwischen sich und ihnen. Er hat von sich als Gottes Kind gesprochen. Er hat seine Mission gefunden. Er hat darauf gewartet, dass sie sich erfüllt.

Polizistin
Und sie ist in Erfüllung gegangen – mit der Axt. Seine zehnjährige Schwester, die auch umgekommen ist, weil sie geschrieen hat, hat das gesehen. Und weißt du, wie sein jüngster Bruder gestorben ist? Völlig zufällig. Wahrscheinlich hat er sich mit dem Messer aufgespießt, mit dem er versucht hat, sich zu verteidigen. Nur schade, dass es dafür keine Beweise gibt, weil es deinem Freund Robson gelungen ist, die Wohnung mit Benzin zu übergießen und anzuzünden, bevor er geflüchtet ist.
(Pause)

Simon
Hat er irgendwelche Spuren hinterlassen?

Polizistin
Ich sage dir doch, dass alles abgebrannt ist.

Simon
Ich denke da an Zeichnungen an der Wand.

Polizistin
Über was für Zeichnungen sprichst du?

Simon
Das Zeichen der Schlange, die ihren eigenen Schwanz frisst oder ein in die Sonne eingezeichneter Schädel.

Polizistin
Sind das irgendwelche Symbole?

Simon
Das sind Zerstörungssymbole im Kampf mit Dämonen. Wir kennen sie, aber wir gebrauchen sie nie. Robson hat sich dafür sehr interessiert. Ich habe ihm erklärt, dass das Attribute der Lichtritter sind. Aber Lichtritter können nur durch die Vereinigung unserer Körper und unserer Energien geboren werden.

Polizistin
Also durch Gruppensex?

Simon
Sie sind profan, das war kein Gruppensex, sondern der schönste Liebesakt, den man mit Menschen erleben kann. Ein Ritual des absoluten sich Öffnens und Hingebens. Nur auf so eine saubere und geweihte Weise können Lichtritter entstehen.

Polizistin
Also hat Robson versucht, die blutige Mission, die diese Lichtritter zu erfüllen hatten, zu beschleunigen?

Simon
Er hat bestimmt von Silvias Abtreibung erfahren. Das hätte ihn wirklich runterziehen können. Er hat sehr an den Sinn unserer Gemeinschaft geglaubt. Aber es hätte auch anders sein können. Er hätte auf den Gedanken kommen können, den Zerstörungsakt weiterzuführen, verstehen Sie? Er hat die Axt in die Hand genommen und Blut ist geflossen. Und wenn das stimmt, hört das nicht bei dieser Familie auf. Es kann noch weitere Opfer geben. Das ist erst der Anfang.

Polizistin
Was für ein Zerstörungsakt? Das Hauptziel eurer Gemeinschaft war doch Liebe!

Simon
Ja, Liebe. Aber nur bis zum Moment der Geburt der Lichtritter. Dann wird die Welt in die Guten und die Bösen aufgeteilt. So spricht unser Gründer.

Polizistin
Wo ist genau euer Guru?

Simon
Das kann ich Ihnen nicht sagen.

Polizistin
Warum?

Simon
Weil ich es nicht weiß.

Polizistin
Wie – du weißt es nicht? Wie ist das möglich?

Simon
Das ist ein gut gehütetes Geheimnis. Wahrscheinlich wohnt er in der Schweiz. Aber er reist auch durch die ganze Welt und besucht andere Gruppen. Wir glauben, dass er auch zu uns kommt. Wir vereinigen uns mental mit den Brüdern anderer Länder…
Robson hat geglaubt, dass er allein unser Führer ist.

Polizistin (scharf)
Wohin kann Robson gefahren sein? Wo sind die anderen zwei Tempel, von denen du gesprochen hast? Wir brauchen jetzt deine Hilfe.

Simon (schweigt)

Polizistin (geht näher zu ihm, spricht mit ihm „privat“)
Es bringt dir nichts, das geheim zu halten. Denk an dich. Das Gefängnis zerstört dich, du bist dafür zu sensibel.

Simon (schweigt weiter)

Polizistin
Für wen hältst du dich? Weißt du, was ich jetzt mit dir machen kann? Dein Foto kommt in die Presse, ins Fernsehen, überallhin. Diese Sache wird im ganzen Land bekannt. Im besten Fall, wirst du für einen Psychopathen gehalten und deine Aussagen in irgendeiner psychiatrischen Anstalt machen. Und glaub nicht, dass jemand dich da heilen wird. Du wirst billige Psychopharmaka bekommen und von dir wird nicht viel übrig bleiben. Das wird dein Ende sein.

Simon
Aber dann wird niemand mehr die Welt retten.

Polizistin
Es freut mich, dass du ein bisschen gesunden Menschenverstand behalten hast…

Simon
Ganz ruhig, ich hab noch nicht angefangen zu singen!

Polizistin
Na, dann kommen wir zu den Details zurück. Gib mir die Adressen von euren Tempeln.

Simon (steht auf und setzt sich auf die Tischkante, ganz nah bei der Polizistin)
Willst du das wirklich wissen?

Polizistin
Spiel nicht so mit mir. Du bist dafür zu klein.

Simon
Ach, ich hatte vergessen, dass Sie nur Sekten interessieren. Von solchen Gruppen gibt es mehr. Haben Sie zum Beispiel von dem Massenselbstmord einer Gruppe von Informatikern, die ein bisschen zu sehr an das Wort ihres Gurus geglaubt haben, gehört? Es ist nicht bekannt, ob er sie nicht vielleicht selbst getötet hat. Sie waren immerhin gebildete Leute und gar nicht mal so jung. Erinnern Sie sich an Sarin? Ein tödliches Gas in der U-Bahn in Tokio. Oder die Sache Polanski? Manson hat seine schwangere Frau umgebracht. Manson hat seine schwangere Frau umgebracht… Ein junger Geist ist die stärkste Waffe… Ein neuer Mensch kommt in die Gruppe. Ein Gespräch fängt an. Aus der Gruppe kommen persönliche und intime Fragen. Die Gruppe hat ein ausgezeichnetes Gespür für die Bedürfnisse des Fremden. Der Neue fängt an, sich zu verlaufen und verliert den Kontakt mit der Realität. Es gibt keine Familie mehr, keine Mutter, keinen Vater, keine Geschwister. Das waren irgendwelche kranken Beziehungen. Jetzt kann er sich davon befreien. Du musst nur fühlen, wie sehr du sie hasst. Du musst es herausschreien, wie sehr sie dich betrogen haben!

Polizistin
Zahlen seinen Unterhalt, sein Studium, seine Interessen, Gesundheit. Daran ist seine Familie schuld.

Simon
Nein. Ich sage Ihnen, was Familie ist. Familie besticht. Sie lehrt uns von Kind an, uns dem Materialismus zu unterwerfen. Sie drängt uns den zukünftigen Beruf auf. Sie vergewaltigt jedes authentische Gefühl, jede gesunde Emotion. Sie beraubt uns der Freiheit.

Polizistin
Und wer hat dich der Freiheit beraubt, Simon?

Simon
Ich bin nur ein missratenes Produkt einer dieser Familien…

(Pause)

Simon (stark, aggressiv, heftig)
Aber unsere Gruppe ist anders! Sympathische Gesichter, voll von Lächeln und Wärme. Eine Geste der Freundschaft. Offene Gespräche über Probleme. Und viel, viel Herzlichkeit. Man braucht wirklich nichts mehr. Man kann endlich sein altes, räudiges Leben vergessen. Die Schule voller Faschisten. Die spießigen Regeln unserer Eltern, die alles tun, damit wir so wie sie werden.

Polizistin
Wo habt ihr das Geld hergenommen?

Simon
Jeder hat von zu Hause das genommen, was ging. Einige haben es sogar geschafft, ihre Alten komplett auszunehmen. Die Mädchen drehten irgendwelche Filme, aber ich weiß nicht, was für welche, ich habe es noch nicht geschafft, sie anzugucken.

Polizistin
Was für Filme? Propaganda oder Pornos?

Simon
Das ist für Sie doch ein und dasselbe.

Polizistin
Nicht unbedingt. Aber ich denke mir, dass sie sich ausziehen mussten.

Simon
Ich habe keine Ahnung. Sie sind ins Ausland gefahren, wo sie unter der Aufsicht anderer Brüder waren.

Polizistin
Die sich bestimmt gut um sie gekümmert haben.

Simon
Bringen Sie mich nicht zur Weißglut! Ich bin nicht weggefahren.

Polizistin
Und was hast du dann gemacht?

Simon
Ich hatte eine Mission.

Polizistin
Was für eine Mission?

Simon
Arbeit. (grundlegende Arbeit.)

Polizistin
Was für Arbeit? Was heißt das konkret?

Simon
Arbeit draußen.

Polizistin
Das heißt?

Simon
Mit Leuten reden…
Es stimmt, es gab verschiedene Arten, Geld zu verdienen.

Polizistin
Welche? Überfälle, Einbrüche, Diebstähle?

Simon
Immer ruhig, das ist nicht die Mafia!

Polizistin
Was dann?

Simon
Rate mal!

Polizistin
Drogenhandel.

Simon
Bingo! … Drogenhandel auf großer Skala. Witzig.
Der Rote hat Gras angebaut und verkauft. Alle haben von ihm genommen. Ärzte, Juristen, Geschäftsmänner. Dieselben, die nach der Arbeit konsumieren, aber offiziell gegen jede Art von Legalisierung sind. Sogar von Gras.

Polizistin
Der Rote hat euch betrogen. Er hat das ganze Geld genommen und hat sich prächtig in Amsterdam amüsiert. Oder er ist bei eurem Guru in der Schweiz. Oder vielleicht ist er nach Mexiko abgehauen? Oder nach Indien? Da, wo es warm und sicher ist und wo er in Ruhe Cannabis anbauen kann.

Simon (heftig)
Er hat uns betrogen! Aber das wird sich noch rächen! Er hat immer am CGM-Syndrom gelitten.

Polizistin
CGM-Syndrom? Was ist das?

Simon
Chronischer Geldmangel...
Er kommt noch zurück. Er muss zurückkommen. ... Das kann nicht so enden.

Polizistin
Wovon sprichst du?

Simon
Happy, everybody’s happy! (singt)
Ich spreche von Liebe. Das sind höhere Gefühle. Das Verbinden von Körpern und Energie. Keinem von uns würde es einfallen, das mit etwas Schmutzigem zu assoziieren.

Polizistin
Das ist Paranoia! Ihr habt jeden Hauch von Verstand, jeden Bezug zur realen Welt verloren.

Simon
Das war unsere schöne neue Welt. Und den Bezug zu der realen Welt haben wir schon vor langem verloren, als wir in ihr gelebt und gelitten haben. Wegen solchen wie dir mussten wir in dieser Scheiße leben.

Polizistin
Aha, das heißt also, mein Leben hat keinen Sinn. Zu viel Leiden in ihm, ja? Leiden ist auch ein Teil des Lebens. Man kann nicht ewig glücklich sein. Auch durch den Schmerz fühlen wir das Leben. Ein gesunder Mensch muss ihn kennen lernen, sonst wüsste er nicht, was Glück ist.

Simon
Und bist du glücklich?

Polizistin
Das hat nichts mit dieser Angelegenheit zu tun.
Aus eurer hedonistischen Philosophie alles zu mögen, was angenehm ist, geht nur eins hervor: Verfall. Ihr habt einen jungen, suchenden Menschen in einen Verrückten verwandelt. Genau das habt ihr mit Robson gemacht.

Simon
Aber was? Ich verstehe nichts.

Polizistin
Verstehst du das nicht? Ihr habt ihm Hass auf die ganze Welt eingeimpft. Und er hat angefangen zu morden. Er wird lebenslänglich bekommen. Er wird nicht mehr unter Menschen kommen.

Simon
Das war seine Wahl. Unser Ziel war nicht Morden. Das war die so genannte „normale“ Gesellschaft, die aus ihm einen Psychopathen gemacht hat. In unserer Gruppe hat er nur ein mentales Mittel für seine Ziele gefunden, aber ihr wart es, die diesen Verrückten und das kranke Haus, in dem er aufgewachsen ist, geschaffen habt.

Polizistin
Niemand bezweifelt seine familiären Probleme. Es stimmt, sein Vater war Alkoholiker. Viele haben Alkoholiker-Väter. Ich auch. … Aber in eurer Gruppe hat Robson das Ziel gefunden, die Welt zu erlösen.

Simon
Woher können Sie das wissen? Haben Sie ihn früher gekannt?

Polizistin
Nein, aber ich habe die Regeln eurer Sekte gut genug kennen gelernt.

Simon
Er hat unsere Gesetze verletzt und ist auf den Weg des Todes geraten.

Polizistin
Ihr habt ihn selbst dorthin geschickt. Man tötet seine Familie nicht.

Simon
WIR sind seine Familie!

Polizistin
Ihr seid sein Fluch. Jetzt kann ihn nichts mehr retten. Aber du kannst noch etwas für dich und andere tun. Denk darüber nach. Robson ist ein gefährlicher Bandit und du deckst ihn. Weißt du, was dir dafür droht? Mindestens fünf Jahre. Aber denk dran, dass die Gefängnisgesellschaft keine Kinder Gottes ist. Ihre Manieren lassen viel zu wünschen übrig. Du wirst dich davon bald selbst überzeugen können und tief enttäuscht sein. Du wirst eine andere Art von Gruppensex kennen lernen. Wenn du weißt, was ich meine. Aber ich bezweifle, dass es dir gefallen wird.

Simon
Bringt mich um! Auf Wiedersehen im nächsten ... (prophylaktischen) Programm...

Polizistin
Wir finden sie sowieso. Die Sache ist schon weit gegangen. Wir haben das Recht zu verhaften und zu durchsuchen. Dein guter oder schlechter Wille ändert hier nichts mehr. Du kannst nur den Ablauf der Ereignisse beschleunigen. Wenn du willst... Und dabei noch zufällig jemandes Leben retten.

Simon
Wir sind die heilige Familie. Wir müssen die Welt vom Leiden befreien.

Polizistin
Aber das war eine Utopie. Darauf bist du schon selbst gekommen. Schließlich hast du zugegeben, was für brutale und perfide Methoden du bei den neuen Mitgliedern angewandt hast.

Simon
Ich habe das nicht gemacht! Ich glaube nur an die Meditation, Energie und ihre Kraft. Ich habe nie meine Techniken dazu missbraucht, irgendetwas zu erzwingen, und auch keinerlei andere Formen von Gewalt.

Polizistin
Warum wusstest du dann nicht, was mit den anderen passiert ist? Du warst von Anfang an dabei. Du warst in der Gruppe eine Autorität, oder nicht? Warum also ... Oder hattest du vielleicht Angst?

Simon (wiederholt)
Du hattest Angst, hattest Angst, ich hatte Angst!

Polizistin
Du hattest Angst, dass sie weggehen.
Du hast dir eine kranke Welt geschaffen, an die du fanatisch geglaubt hast. WARUM HAST DU NICHT PROTESTIERT?!

Simon
Ich habe an höhere Ziele geglaubt.

Polizistin
Was für höhere Ziele?

Simon
An die Erlösung.

Polizistin
Das heißt?

Simon
Ich habe geglaubt, ... ich glaube, dass uns heilige Wesen geboren werden, die die Welt wirklich befreien und die Menschheit mit dem Absoluten verbinden.

Polizistin
Daran glaubst du wirklich?

Simon
Es gibt keinen anderen Weg.

Polizistin
Ja, es gibt nur den einen, den Weg des religiösen Gestammels. Ok, jede Religion hat ihre eigene Terminologie, aber die eure blendet mit Naivität. Wie kann man sich nur so einwickeln lassen? Aber vielleicht glaubt ihr auch an Außerirdische, die hier erscheinen, um mit euren Feinden abzurechnen?

Simon
Daran haben diese Informatiker in den Staaten geglaubt.

Polizistin
Ok, es reicht, Ende. (guckt auf die Uhr) Das dauert schon zu lange. Entweder du sagst mir, wo diese beiden Tempel sind oder du gehst in deine Zelle zurück und wir treffen uns vor Gericht. Hörst du? Ich sage dir nur, dass ich an deiner Stelle... wenn das von mir abhinge .... weißt du was? Du tust mir leid... Du handelst töricht. Aber das ist deine Sache.

Simon
Der Tag fängt an. Die Lichtritter betreten die Erde.
Und es regieren Freude und das Gute.
Alles Schlechte löst sich in Nichts auf.
Und der Mensch fühlt sich frei.
(singt und tanzt, hört Trommeln, vor den Augen sieht er seine Gruppe:)
Wir sind Energiekinder
Wir sind im Raum verloren
Wir sind Energiekinder
Wir sind im Raum verloren

Wir leben außerhalb von Raum
Wir leben außerhalb von Zeit
Wir sind an jedem Ort
und es gibt immer mehr von uns
(Einige Gruppenmitglieder, die von Anfang an im Publikum gesessen haben, stehen der nach und nach auf und wiederholen das Mantra. Die Etüde sollte sich so lang wie möglich hinziehen. Die ZuschauerInnen sollten sich wie auf einem religiösen Treffen fühlen.
Wir sind Energiekinder
Wir sind im Raum verloren
Es kommen Security Guards in den Raum und ziehen die GRuppenmitglieder aus dem RAum, die schreien:
Simon! Simon!....... Siiiimon!

Simon
Ich heiße Saimon.
(setzt sich auf die Erde, im Schneidersitz)

Polizistin
Beruhig dich, du dummer Fanatiker. Du wurdest betrogen. Du brauchst eine lange Therapie. Du bist bis auf den Grund gefallen. Du zählst nichts mehr in der Gesellschaft.

Simon
Das ist mein Weg, meine Wahl. Und ich schaffe selbst die Gesellschaft!

Polizistin
Scheiße! Du schaffst nur Scheiße! Kranke Gesetze und eine kranke Philosophie, an die sowieso niemand außer dir wirklich geglaubt hat. Ich habt Silvias Leben zerstört, Robson ist verrückt geworden und der Rote hat sich ins Ausland abgesetzt. Siehst du nicht, dass das das Ende ist? Dass alles auseinandergebrochen ist?

Simon
Sklaven verkaufen ihre Herren, Sklaven wachsen Flügel, Arme werden reich, Reiche werden nichts haben...

Polizistin
Ich habe dich satt. Du bist ein hoffungsloser Fall. (guckt auf die Uhr) Fünf Minuten sind vorbei. Du gibst mir die zwei Adressen oder ab ins Gefängnis.

Simon (wiederholt, zu ihr, sehr konkret)
Nichts wird mehr so wie früher, wenn du den Lichtstrahl verlierst. Wenn du den Lichtstrahl verlierst, wird nichts mehr so wie früher...
(singt leise, beugt sich auf dem Stuhl vor und zurück:)
Wir sind Energiekinder
Wir sind im Raum verloren

Polizistin
Du selbst wolltest es so... (nimmt das Telefon und wählt).
Hallo? Ja. Ihr könnt ihn schon mitnehmen. Ich hab ihn satt.... was? wie, auf welche Art? O Gott!
Verstehe.... Gut, ich bemühe mich. Wahrscheinlich bin ich eine schlechte Psychologin.

Pause

Simon
Was ist passiert? Schon wieder was mit Robson?

Polizistin
Was könnte er bei dir zu Hause suchen?

Simon
Weiß ich nicht. War er da? Wann war er da?

Polizistin
Vor einem Moment. Die Nachbarn haben uns angerufen. Leider hat er im Haus deine Mutter angetroffen.

Simon
Ich verstehe nicht, was meine Mutter damit zu tun hat?

Polizistin
Das würde ich gerne von dir erfahren.

Simon
Bringt da nicht meine Familie mit rein! Sie hatte nicht mit der Sache zu tun. Was wollt ihr von ihnen?

Polizistin
Robson hat etwas bei dir zu Hause gesucht. Was?

Simon
Ich weiß nicht, vielleicht wollte er Geld?

Polizistin
Es ging nicht um Geld. Du hast etwas in deinem Zimmer versteckt. Er hat alle deine Sachen durchsucht. Was hat er da gesucht?

Simon
Ich weiß es nicht, ich sage es Ihnen, dass ich es nicht weiß!

Polizistin
Du lügst die ganze Zeit! Da muss etwas gewesen sein. Deine Mutter wusste davon.

Simon
Sie wusste von nichts! Robson ist ein Psychopath. Was ist passiert? Sie halten etwas vor mir geheim.

Polizistin
Sag zuerst, was du versteckt hast.

Simon
Nichts... Ein Notizbuch mit Adressen und Telefonnummern von unseren Freunden. Ein paar Schablonen für Sprüche und zwei Sprühdosen mit Farbe.

Polizistin
Wofür hat er das gebraucht?

Simon
Fragen Sie Robson doch selbst. Wenn Sie ihn denn fangen. Ich habe schon gesagt, dass er verrückt ist. Wahrscheinlich hat er erfahren, dass ihr mich gekriegt habt und wollte selbst die Gruppe allein weiterführen. Schließlich wollte er das schon immer. ... Und er hätte bei mir zu Hause sowieso nichts gefunden. Ich habe meiner Mutter gesagt, dass sie die Sachen im Keller verstecken soll für den Fall einer Durchsuchung.

Polizistin
Also unterschätzt du ihn...

Simon
Hat meine Mutter was gesagt?

Polizistin
Schlimmer. Er wollte das von ihr erzwingen.

Simon
Wie? Hat er ihr mit etwas gedroht? Hat er sie erpresst? Versucht, sie zu schlagen? Sagen Sie endlich, was passiert ist!

Polizistin
Deine Mutter ist tot. Das ist passiert.

Simon (lacht argwöhnisch)
Wir kennen eure Tricks... Ihr wollt mir ein Geständnis abverlangen, ja? Darauf falle ich nicht rein. Alte Polizeinummern. Meine Mutter war nicht zu Hause. Sie war seit einer Woche bei Oma.

Polizistin
Ich hätte auch gern, dass es so wäre. Aber leider ist sie zurückgekommen, vielleicht hat sie auf deine Rückkehr gewartet. Leider hat sie Robson getroffen.

Simon
Nein, das ist unmöglich! Er würde das nicht tun!

Polizistin
Er hat es getan, er wurde gesehen. Daran gibt es keine Zweifel!

Simon
Ich bitte Sie. Meine Mutter hat ihn wie einen eigenen Sohn behandelt...

Polizistin
Er hat sie mit dem Komputerkabel erwürgt.

Simon
Das hat keinen Sinn!

Polizistin
Es ging darum, was sie zu verbergen hatte. Sie ist gestorben, weil sie nicht sagen wollte, wo dieser Karton ist. Letztendlich ist er in den Keller gekommen und hat die Kisten durchsucht. Aber warum?
Du hast von diesen Zeichen gesprochen: Von der Schlange ... vom Totenkopf?

Simon
Mein zu Hause ist die erste Adresse, um die es dir ging. Gott, warum habe ich ihm das gesagt ... Er wollte die anderen erreichen. Da war alles, Adressen, Telefonnummern, alles. Er wollte an ihrer Stirn stehen. Nur das. Es gibt keine andere Erklärung. Gott, warum ich... warum ich... ich habe nicht gemerkt... Ich habe etwas noch nicht gesagt. Robson gehörte früher zu... er war früher Satanist.... Er und seine Kumpel von der Band. Sie glaubten an den biblischen Satan und haben zu ihm gebetet. Sie nannten sich 666. Ich habe mit ihrem Führer gesprochen. Sein Ideal war eine satanistische Band mit faschistischen Ansichten. Er ist nach Norwegen gefahren, er meinte, dass es nur da echte Satanisten gibt. Robson hat bei ihnen Gitarre gespielt. Auf der Bühne verbrannten sie Bibeln und Heilig Abend sangen sie mit ihren Eltern Weihnachtslieder. Aber sie spielten gut.... Ich habe die Bibel immer abgelehnt. Ich habe an Christus geglaubt, aber als Mensch, nicht als Gott. Der christliche Gott existiert für mich nicht. Also kann der Teufel auch nicht existieren. Ich glaube nur an die aus dem Universum geschöpfte göttliche Kraft des Menschen. Ich habe Robson von dieser Philosophie überzeugt. Wenigstens kam es mir so vor. Er ist einer von uns geworden. Ein Energiekind.

Polizistin
Der Teufel in Person! Das Kind des leibhaftigen Teufels! So wie du und ihr alle. Jeder von euch... Ich weiß nicht, ob es Gott gibt oder nicht. Es gibt dafür keine Beweise. Aber man kann aus Gott keinen Menschen machen, und erst recht nicht aus Satan. Man kann Gott überhaupt nicht machen, schaffen, ausdenken. Das soll man nicht und das darf man nicht! Verstehst du? Das fühlt man in seinem Gewissen, wenn man eins hat. Wenn du liebst, Liebe fühlst, ist darin Gott. Wenn du hasst, ist darin Satan. Jede gesunde Religion beruht auf diesem einfachen Grundsatz. Der Mensch hat einen freien Willen. Er kann seinen eigenen Weg wählen. Und nicht den Weg, den ihm eine Sekte aufzwingt. Religion soll dem normalen Leben dienen und nicht dazu, kranke Strukturen zu schaffen. Sie soll die Wunden der Seele heilen und nicht in die Psychose treiben und verletzen. Dein Glück, dass du jetzt nicht an Robsons Stelle bist... Ich weiß, dass du mit deiner Mutter in Hass gelebt hast, dass du ihr die Schuld dafür gegeben hast, dass sie deinen Vater verlassen hat. Jetzt brauchst ihr für nichts mehr die Schuld zu geben. Du kannst nur dich selbst beschuldigen, dafür dass du ganz allein bist.

Simon
Das ist alles ihre Schuld. Mein Vater war in Ordnung, er hat sich Mühe gegeben, gearbeitet, nicht getrunken. Die blöde Kuh hat ihn ins Ausland vertrieben. Warum? Weil er zu wenig verdient hat?

Polizistin
Dein Vater hatte ein zweites Leben. Deine Mutter konnte nicht anders.

Simon
Warum hat sie mir das nicht gesagt?

Polizistin
Sie hat geglaubt, dass er zurückkommt.

Simon
Quatsch. Sie hat sich einfach geschämt, dass sie eine gewöhnliche Materialistin ist.

Polizistin
Dein Vater hat mit einem anderen Mann zusammengelebt... Das kommt vor.

(Pause)

Simon
Wenn er damit niemandem schadet, ist das seine Sache und seine freie Entscheidung.

Polizistin
Das stimmt.

Simon
Ich weiß, wo ER ist. Ich weiß, wo Robson ist. Ich habe ihm auch die andere Adresse gegeben. Da findet ihr ihn bestimmt. Da wohnt so ein Hacker. Dank ihm waren wir im Netz. Er hat uns mit neuen Leuten bekannt gemacht. Er hat sie zu Treffen eingeladen. Robson ist bestimmt dahin gefahren. Ich habe jetzt alles gesagt.

Polizistin
Und dass sollen die Tempel sein, wo sich die Massen versammeln?

Simon
(schweigt)

Polizistin
Gut. Wo wohnt dieser Mensch?

Simon
Goethe-Strasse 26. Dritter Stock. Das Zimmer am Ende des Flurs rechts ... beim Klo.

(sie notiert und ruft sofort an)
Polizistin
Ich habe die Adresse. Goethe-Straße 26. Ich fahre sofort los.

SImon
Meine Mutter lebt, oder? Das war so ein Bluff. Ich habe Ihnen alles gesagt. Sie haben es geschafft. Das war ein ausgezeichnetes Verhör. Ich bin beeindruckt... Bestimmt bekommen Sie einen Orden. (wiederholt lauter:) Meine Mutter lebt. Stimmt’s?

Polizistin
Es stimmt, wir haben solche Methoden, aber dieses Mal musste ich sie nicht anwenden. Leider lebt sie nicht. Siehst du? Du kannst es selbst nicht glauben. Warum hast du nicht früher darüber nachgedacht, was du verlierst, was du verlieren kannst? Und welchen Schaden du jemandem zufügst? Was hast du dort gefunden, dass du dich von allen losgesagt hast, sogar von dir selbst? Ein paar spirituelle Treffen? Sexuelle Abenteuer? Machtträume?
Auf Wiedersehen... Simon...
(sie geht raus)

Simon
Ich heiße SAIMON...
(wendet sich zu dem Platz, wo die Polizistin gesessen hat.) Bitte,... das ist nicht so. Fangen wir von vorne an. Am Anfang war Chaos... Noch mal... Noch mal... Am Anfang war... Robson, ich und Silvia... Ich will glauben, dass ich noch normal bin. Ich will glauben, dass ich noch normal bin. Ich will glauben, dass ich noch..

                                                                     ENDE


                                                  Jakub Palacz on Facebook
                                         https://www.facebook.com/jim.bustard.1

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

CZEGO UCZY BALLADYNA

                                                     CZEGO UCZY BALLADYNA Rola Balladyny jest jedną z największych granych ról kobiecych w teatrze w Polsce. Jest to historia holywoodzka brak jednak godnego przekładu na angielski wystarczająco zrozumiały i piękny zarazem. Przydałby się  Szekspir który by to zrobił...albo jego duch...Gdyby to było możliwe Szekspir bardzo szybko odgadł by, że dzieło Słowackiego jest głęboko inspirowane jego twórczością. Balladyna jako postać wpada w przepaść następstw, która jest tym samym co los Makbeta i Lady Makbet. Pojawienie się zjawy Banka na imprezie u króla, którą zresztą można zagrać z widocznym Bankiem lub bez...zostało wiernie odwzorowane. Banko to oczywiście Alina, o której zjawieniu podczas uczty mówi Balladyna. Jej dziwny atak jest taki sam jak Makbeta. Słowacki w sprytny sposób przeniósł świat Szekspirowskiej narracji w słowiańskie realia. Świat mistyczny Szekspira ewoluował w nowe mistyczne zjawiska. Goplana i jej dwór przyszły z Bur

Carpaccio w Stylu Wschodnim PREMIERA Noc Teatrów 2023

  Noc Teatrów 2023. Skład Solny. Teatr ELOE wystąpił z premierowym spektaklem według sztuki Łukasza Wójcickiego "Carpaccio w Stylu Wschodnim". Dramat powstał na podstawie raportu „Seeking Justice: Stories of Violence in Belarus. August 2020 through the eyes of Belarusian media CARPACCIO W STYLU WSCHODNIM .  Sztuka o przemocy. Przemocy zadawanej z przyczyn politycznych, ale i dla korzyści. Sztuka o niszczeniu praw jednostki, ale również o cierpieniu zadawanemu innym gatunkom.   11 SIERPNIA Rap  FRAGMENT SPEKTAKLU na YT również na CDA https://www.cda.pl/video/1723745737/vfilm ŁUKASZ WÓJCICKI performer, tancerz, choreograf, dramaturg, aktywista.  Postać znana w środowisku underground za sprawą zespołu Massmilicja w którym jest na wokalu i pisze teksty. Jego społeczne spojrzenie na rzeczywistość odzwierciedla się w jego tekstach. Mocny, zdecydowany i nawet brutalny przekaz jest potrzebny do przekazania bardzo konkretnych treści... MassMilicja - Pociski zamiast słów   CLIP PRZEKA

ANHELLI - Eloe Theater of Noise ARTYKUŁ AKTUALIZOWANY

      ...albowiem rzeczą zgubną jest melancholia...J.Słowacki                             ANHELLI PERFORMANCE       Transowa Melancholia   Poznawanie Słowackiego jest porównywalne z wtajemniczeniem w sztukach walki...Podnosimy swój level poznania autora, poprzez analizę co raz trudniejszych jego dzieł. Jako reżyser musisz podnosić swój poziom poznania... 11 czerwca 2022  Wznowienie ANHELLEGO z okazji Noc Teatrów 2022. Spektakl zagraliśmy w przy współpracy z Centrum Sztuki Wiewiórka w Składzie Solnym Małgorzata Białek debiutowała w roli Ellenai Spektakl podczas Nocy Teatrów cieszył się dużym powodzeniem i został gorąco przyjęty przez publiczność.  ZOBACZ SPEKTAKL  ANHELLI Noc Teatrów 2022 https://www.youtube.com/watch?v=l5-y81VIGxE ANHELLI powrócił z okazji Roku Polskiego Romantyzmu i jest to kolejna odsłona najbardziej znanego spektaklu Teatru ELOE. Theater of Noise znów pokazał swoje możliwości. W spektaklu oprócz Małgorzaty Białek debiutowali Iwona Karcz w roli śpiewane